Partager

Machines & traductions de science-fiction

Lundi 31 octobre

13h00 / Scène Hetzel

Du robot C3PO de Star Wars maîtrisant six millions de formes de communication au Babelfish du Guide du routard galactique, la science-fiction s’est forcément dotée très tôt de traducteurs universels puisque les protagonistes avaient à faire à des espèces extra-terrestres. La question de la langue et de sa traduction serait donc au cœur de la littérature de science-fiction, avant même d’en être un vecteur de propagation ?

Avec : Sara Doke, Patrick Marcel, Patrick Dusoulier, Nathalie Mège
Modération : Pierre-Paul Durastanti

11-10-2016

Scène Hetzel